Courte étape jusqu’à notre Gästehaus dans les bois. Les deux dernières étapes (eh oui, déjà) n’avaient pas été simples à organiser du fait d’une offre assez limitée dans la région. Cet hébergement s’était imposé par défaut, seul point rose avec un lit dedans sur Google Maps à une distance raisonnable du chemin. Quand on cliquait sur le point rose avec un lit dedans, on arrivait sur un site web sommaire avec dans la partie Kontakt un numéro de fax et un numéro de téléphone, mais pas d’email ! Je ne sais pas où j’aurais trouvé un fax et je ne me voyais pas trop sprecher Deutsch au téléphone. Du coup, avec mon traducteur en ligne favori, j’avais préparé un petit laïus attendrissant comme je sais le faire (nous sommes un couple de randonneurs de 60 ans sur le chemin européen E6 et bla bla bla) que j’avais envoyé par SMS, en espérant que le numéro n’était pas celui d’un fixe. Et ça avait marché ! Chouette !
En arrivant, nous avons été ainsi accueillis d’un « Ach, die Wanderer ! » par notre charmante hôte, qui a de plus un anglais très correct (une qualité pas si courante dans la région). Elle poussera la gentillesse jusqu’à nous réserver une table dans un restaurant du village voisin (que l’on rejoindra à travers bois) pour 18 h 00, comme il se doit. On est en Allemagne, je vous le rappelle !
🥾19,8 km
