Nous revoilà bien dans le Danube sauvage et nature qu’on adore pour une randonnée en trois bosses de hauteur croissante. Pour ne rien gâcher, il fait beau et la pluie n’est annoncée que pour tard en soirée : nous n’aurons pas la pression de la dépression ! Nous sortons de Grein et nous élevons dans la…

Aujourd’hui, cap sur Grein : une étape de transition où nous disons adieu aux plaines agricoles et aux méandres paresseux du Danube pour arriver aux portes du Strudengau, qui signifie littéralement « le pays des tourbillons ». Ici, le fleuve traverse le massif de Bohème et son dur granite, synonyme pour le randonneur de passages encaissés, de…

Encore une belle journée, chaude et ensoleillée, dans la plaine agricole du Danube en direction de Mitterkirchen im Machland, de son nom complet.  Bon, aujourd’hui, j’ai tout scrupuleusement vérifié, et nous arrivons bien dans un village certes ancien, avec sa première mention documentaire en 1111 sous le nom de « mittrinchirchin », voire très ancien avec la…

Je ne sais pas si vous avez été confronté à ça, mais les noms des villes sur des cartes numériques comme Google Maps sont souvent difficiles à voir. À grande échelle, on n’a que les très grandes villes, quand on réduit un peu l’échelle, on a les petites villes et quand on réduit encore l’échelle,…

Grosse déception ! Nous quittons Linz sans avoir goûté à la fameuse Linzer Torte, la tarte de Linz, vous savez, cette tarte étouffe-chrétien faite de pâte sablée bien riche recouverte de confiture de groseilles bien sucrée et recouverte d’un treillis de cette même pâte pour renforcer le côté étouffe-chrétien, si tant est qu’il en eût…

Comme nous préparons notre randonnée annuelle uniquement à partir d’un tracé sur une carte, nous n’avons pas les informations de contexte qu’on peut rencontrer dans un guide de randonnée. Par exemple, pour l’étape d’aujourd’hui, pour nous c’était juste : on va monter la moitié du chemin, puis redescendre un peu, remonter encore un bon coup…

Si vous avez eu la force, le courage, l’abnégation, la patience et la persévérance de lire le long billet d’hier, vous savez que nous avons dormi au château. Le château, rien à dire : style Renaissance et baroque, posé au milieu d’un vaste parc ceint d’arbres centenaires, belle cour intérieure et grandes chambres avec cinq…

Une fois n’est pas coutume, je vais vous emmener dans les affres du randonneur qui prépare son voyage. L’an dernier, on avait fait Cobourg – Passau que vous aviez pu suivre sur notre tout nouveau site web : lesmirben.top. En termes d’itinéraire, on avait suivi un tronçon du sentier européen de grande randonnée, poétiquement appelé…

Nous étions tranquillement en train de nous préparer quand on frappe à la porte. Ça cause aussi autrichien. Je vais ouvrir. Dans la famille Draxler, c’est la grand-mère, armée de son balai, qui nous fait comprendre dans un mélange d’autrichien et d’anglais que « Check-in is 10 hour, nicht später!  You must leave, rausgehen ». Je lui…

Tard dans la soirée, je peaufinais mon texte « J02 » allongé sur mon lit (c’est d’ailleurs le propre du randonneur, dès lors qu’il ne marche pas ou qu’il ne mange pas, il est étendu sur son lit). Luttant contre la fatigue pour poursuivre coûte que coûte ma mission éditoriale, je me passais machinalement la main sur…